Testing water salinity measures the concentration of dissolved salts, primarily sodium chloride, in water. This is crucial for assessing the quality of water used in agriculture, drinking, and industrial processes, as high salinity can harm crops, corrode infrastructure, and affect water taste.