If you want ISO certification. So you do not have to go to the government, you have to go to the Bureau of Indian Standards. Who can issue ISO certification in India Know more about it.
https://astarlegal.com/who-can-issue-iso-certification-in-india